Lum is a cheerful alien who now lives with her human fiancée, Ataru and her goods friends on earth. The night before the school festival, the world begins to change, things seem to be repeating themselves. Gradually, all necessary functions come to a stop, people disappearing, streets deserting, buildings decaying except Lum and her friends who live ever happier. When they begin to probe the truth, they find out it's somebody's dream that is changing the world...

Sakura's uncle is named Cherry (Sakuranbo). The name Sakura is Japanese for Cherry Blossom.

[At Megane's Nazi-themed "Third Reich Decadent Cafe"]


Perm:
But do you really think anyone'll come to a place that looks like this, Megane?


Chibi:
Maybe we should have gone with the 'Hot Babes Coffee Shop' like Ataru suggested. Lum gave it her OK too, after all.


Megane:
I won't have Lum acting like a bimbo. Besides, do you know how hard it was to collect money from everyone in class to open this place? I'll be damned if I'll let it be operated according to Ataru's weird tastes.


Perm:
[Muttering] 'Weird tastes' he says...

(Jidaiokure no Sakaba)
Lyrics, Music, and Vocals by Tokiko Katô
Arranged by Nobutaka Tsugei and Tokihiko Morishita