Shurik Timofeev builds a working model of a time machine. By accident, Ivan Bunsha, an apartment complex manager, and George Miloslavsky, a petty burglar, are transferred to the 16th century Moscow, while Tsar Ivan the Terrible goes into the year 1973.
S lyubovyu vstretitsya
("To meet with a love")
Written by Aleksandr Zatsepin and Leonid Derbenyov
Performed by Nina Brodskaya