After a string of bad luck with their undercover operations, a duo of narcotics cops realizes that there must be a mole in their department, and their suspicion falls on their own captain, who never gives them a break. Nick, the hothead who's still in love with his ex-wife, is determined to prove that a local respected businessman is the head of the organization. But his pragmatic & debonair partner, Frank, agrees with the entire rest of the police force: Nick is crazy. After a forced vacation, they go a little beyond the law to bust the crime boss & find the mole.

Det. Barzak:
[Chasing a gunman through the streets] Freeze! Police! FREEZE! I don't know why I tell 'em to freeze - they never freeze.

[Gunman gets hit by cab; goes thru windshield]


Det. Hazeltine:
He shoulda froze.


Det. Barzak:
Well, it's not like we didn't tell him, man.

Continuity: When Nick and Frank pull up to ATC, the red Corvette is parked diagonally beside the blue car. But when Frank gets out, it's parked straight.

Words and Music by Martin J. Bram